≪　現地ニュース　　≫　                                         12月　14日                  

１２月も半ばになり後もう少しで２００６年も終わりです。誰ですか？だんだん時間が経つのが早くなってきてるような気がするってぼやいてる人は。
今年は充実した１年でしたか？
毎年この時期になると　病気の子供達のためのDonetionを募る為にバンクーバーのホッキーチームのカヌックスの寮に素晴らしいクリスマスのイルミネーションがともされ　一般に公開されます。
毎年見に行くのですが　広い庭に飾られた色とりどりの電飾は一瞬嫌な事を忘れて夢の世界に浸ることができますよ。